Филмът „Тетрадката“ с променен финал

Британските фенове се разгневиха, когато си дадоха сметка, че версията на филма „Тетрадката“ не е същата като преди. Но какво се случи и защо Нетфликс реши да създаде нова версия?

Британските фенове се разгневиха, когато си дадоха сметка, че версията на филма „Тетрадката“ не е същата като преди. Но какво се случи и защо Нетфликс реши да създаде нова версия?

Обединеното кралство е една от малкото страни, в които „Тетрадката“ (Ник Касаветс, 2004 г.) се завръща този месец, но не с традиционната си версия. Именно този факт предизвика остри реакции у феновете.

Горещи визии за първа среща в галерията долу

Галерия: 13 горещи визии за първа среща

Виж всички снимки

Филмът разказва историята на Ноа Калхун и Али Хамилтън, двама влюбени, от различни социални класи, които изживяват своята любов през 40-те години на миналия век. Разказът започва със сцена, в която възрастен мъж чете от тетрадка на своята съпруга. В последствие става ясно, че този възрастен мъж е младият Ноа, а съпругата му, която боледува от Алцхаймер и всеки спомен за красивата ѝ любовна история е заличен, е младата Али.

►►►"Тетрадката" става сериал

В оригиналната версия на филма финалната сцена показва възрастна двойка, сгушена в леглото. В този кадър Али най-сетне си спомня за Ноа, точно преди да поеме дъх за последен път.

Но за Нетфликс този кадър е бил прекален и е взето решение той да бъде изрязан. Така филмът завършва със сцена, в която младата двойка решава да продължи своя път заедно, независимо от пречките. След тази сцена се появява ято птици, което прелита над езеро.

Реакциите от страна на киноманиаците не закъсняха.

Нетфликс Великобритания така и не даде изявление относно новия монтаж. Версията ще се появи този петък в платформите на Обединеното кралство, но дали тя ще пожъне съшия успех, като оригинала, можем само да гадаем.