За пръв път от почти десет години Шакира ни удостоява с нов албум. Този петък обаче на бял свят излезе „Las Mujeres Ya No Lloran" – 12-ият студиен албум на певицата.
Той съдържа 16 песни, всички на испански. Много от феновете ѝ вече слушат непрестанно Las Mujeres, чието заглавие на английски гласи: „Жените вече не плачат“. Песента описва цялото пътуване на Шакира през скръбта след раздялата с Жерар Пике – баща на децата ѝ и мъжът, когото тя смяташе за любовта на живота си.
Шакира вече е 30 години в индустрията, но продължава да ни изненадва приятно с това как се справя със сътресенията в живота си, с майчинството, докато записва хит след хит.
Вижте повече
Шакира отвърна на слуховете за нова връзка
Колумбийската певица публикува загадъчно съобщение в социалните мрежи.
Нека се потопим в малка част от океана от емоции в албума.
Една от песните на Шакира се казва „La Fuerte“ („The Strong One” или „Силната“). В нея тя признава, че човекът, който е разбил сърцето ѝ много ѝ липсва и макар и тя да не търси контакт с него, отсъствието му все пак носи болка. Част от текста, преведен от испански, гласи: „Ще излъжа, ако кажа, че снимките ни заедно не ме нараняват. Ако не те търся, това е, защото си имам гордост. Но не си мисли, че не ми липсваш.“
В припева тя казва: „Още една вечер, в която не те виждам. Още една вечер, в която се правя на силна. Изтрих номера ти и за какво? Да, вече знам. Няма да те забравя, колкото и да се преструвам.“
В „Tiempo Sin Verte“ или „Time Since I Last Saw You“ – „Откакто те видях за последно“ – певицата разказва колко ѝ липсва някой, който вече не е в живота ѝ.
„Винаги съм ти вярвала, приятелю мой, но сега не знам. С отсъствието си ти остави празнина в мен.“
Думите в „Entre Parentésis“ („В скобите“) не са по-малко сърцераздирателни: „Кажи ми какво се случи с теб, защо те усещам студен? Целувките ти нямат същия вкус. Все още спиш в леглото ми, но то се усеща празно. Кажи ми какво се случи, не си същият, както преди. Изглежда, че вече нищо не е важно за теб. Има неща в живота, които са толкова очевидни, че не е нужно да ги изричаме.“
Вижте повече
Какво ново около Шакира?
Певицата пусна горещи кадри с актьора Люсиен Лависконт от „Емили в Париж“